La référence en français sur l'AS Roma
 
AccueilAccueil  Retour au Site  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

Parli italiano ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
Senzoo
Haut Consul
Haut Consul
Senzoo

Masculin Nombre de messages : 2198
Age : 30
Joueur préféré : Francesco Totti
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 10/06/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 18 Juin - 18:25:37

Grazie Everi Parli italiano ? - Page 2 Magica2
_________________
LA ROMA
CHE FANTASTICA STORIA DI AMORE
Parli italiano ? - Page 2 Asr80zk0hh3
SENZOO
Revenir en haut Aller en bas
Romanista10
Legionnaire
Legionnaire
Romanista10

Masculin Nombre de messages : 743
Age : 30
Joueur préféré : Totti, De Rossi, Perrotta, Aquilani, Batigoal, Montella, Panucci, Delvecchio, Conti, Nakata, Toni...
Localisation : Montreal, Qc
Date d'inscription : 06/02/2006

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 18 Juin - 20:41:47

Everikay a écrit:
Romanista10 a écrit:
aaah ce que je vous envie ! Sad

euh si possible me faire savoir la difference qu'il ya entre le dialecte romain comme vous dite et l'italien tout court ?

Ca se ressemble mais il y a des tas de différence, si t'as pas appris "sur le tas" c'est quasi-impossible de l'apprendre, mais t'as pas exemple le "gli' qui se transforment en "j" (Figlio >> fijo), le nd qui se transforment en nn (Quando >> quanno) ect ect...

EDIT pa G25 : Et le Romain est un peu fénian donc il " mahce " pas mal de lettre, le Romain n'est pas specialement " beau " à entendre, enfin difficile d'en comprendre certains il mache toute les lettres tu entends que les " R " lol

Adesso basta cor francese



Grazie Everi ...

posso capire l'italiano un piccolo ma sei difficile per me parlarlo :/
_________________
Un Samourai ... Un Gladiateur ...

Parli italiano ? - Page 2 Hidetoshinakataom2

... Un Grand Homme .
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dimadimaraja.com
Fresolo
Gouverneur
Gouverneur
Fresolo

Masculin Nombre de messages : 4637
Age : 29
Joueur préféré : Er Capitano, DDR.
Localisation : NE. CH
Date d'inscription : 02/06/2006

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 18 Juin - 20:52:04

Romanista10 a écrit:
Everikay a écrit:
Romanista10 a écrit:
aaah ce que je vous envie ! Sad

euh si possible me faire savoir la difference qu'il ya entre le dialecte romain comme vous dite et l'italien tout court ?

Ca se ressemble mais il y a des tas de différence, si t'as pas appris "sur le tas" c'est quasi-impossible de l'apprendre, mais t'as pas exemple le "gli' qui se transforment en "j" (Figlio >> fijo), le nd qui se transforment en nn (Quando >> quanno) ect ect...

EDIT pa G25 : Et le Romain est un peu fénian donc il " mahce " pas mal de lettre, le Romain n'est pas specialement " beau " à entendre, enfin difficile d'en comprendre certains il mache toute les lettres tu entends que les " R " lol

Adesso basta cor francese



Grazie Everi ...

posso capire l'italiano un piccolo ma è difficile per me parlarlo :/
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Every
Empereur
Empereur
Every

Masculin Nombre de messages : 7569
Date d'inscription : 02/12/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 18 Juin - 20:55:05

Se vuoi sentire un uomo che parla spesso romanesco :

http://www.google.com/search?client=safari&rls=fr-fr&q=Totti&ie=UTF-8&oe=UTF-8

Laughing
_________________
«Ci si dimentica spesso che tutti noi siamo la Roma e che dobbiamo cercare insieme di proteggerla e difenderla per quello che rappresenta. Per me, è semplicemente la vita. Giù le mani dalla mia, nostra e vostra Roma».



Francesco Totti
Revenir en haut Aller en bas
Romanista10
Legionnaire
Legionnaire
Romanista10

Masculin Nombre de messages : 743
Age : 30
Joueur préféré : Totti, De Rossi, Perrotta, Aquilani, Batigoal, Montella, Panucci, Delvecchio, Conti, Nakata, Toni...
Localisation : Montreal, Qc
Date d'inscription : 06/02/2006

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyMar 19 Juin - 0:20:50

l'italiano di Nesta con il accento romano! mamma mia che catastrofe ! Razz lo avevo visto nel un video di totti e lui, penso nel youtube ...
_________________
Un Samourai ... Un Gladiateur ...

Parli italiano ? - Page 2 Hidetoshinakataom2

... Un Grand Homme .
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dimadimaraja.com
Giallorossi25
Empereur
Empereur
Giallorossi25

Masculin Nombre de messages : 28116
Age : 29
Joueur préféré : Francesco Totti
Localisation : Sochaux
Date d'inscription : 14/08/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyMar 19 Juin - 9:10:48

Quello di Totti e veramente spassoso ^^
_________________
Chi ama la Roma, non tifa Pallotta, ADESSO FUORI DI ROMA

James, saches que nous n'oublierons jamais !

Francesco Totti "Depuis que les américains sont arrivés à la tête du clubs ils ont tout fait pour enlever les romains et la déRomaniser. ".
Revenir en haut Aller en bas
Cyril
Empereur Romain
Empereur Romain
Cyril

Masculin Nombre de messages : 25775
Age : 28
Joueur préféré : Francesco Totti, De Rossi, Insigne, Immobile
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/07/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyDim 22 Juil - 11:33:41

Ciao ragazzi !

Parlate bene l'italiano, quello fa piacere Smile. Non lo parlo molto bene ma lo capisco allo scritto e meno bene all'orale.

Forza Magica Roma e FORZA ITALIA !! Parli italiano ? - Page 2 Magica2 Parli italiano ? - Page 2 Magica2
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Tottip10
Revenir en haut Aller en bas
MisterCoachingSpalletti
Legionnaire
Legionnaire
MisterCoachingSpalletti

Masculin Nombre de messages : 407
Age : 13
Joueur préféré : Di Bartolomei
Localisation : Boccea
Date d'inscription : 02/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 3 Sep - 15:50:04

Ciao,Io parlo abbastanza bene l'italiano e lo capisco benissimo.
Mia madre è di Roma e da piccolo mi imparo' l'italiano e anche un po di romanaccio
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Panoramica
Revenir en haut Aller en bas
MisterCoachingSpalletti
Legionnaire
Legionnaire
MisterCoachingSpalletti

Masculin Nombre de messages : 407
Age : 13
Joueur préféré : Di Bartolomei
Localisation : Boccea
Date d'inscription : 02/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 3 Sep - 15:52:15

Vedo che qui tanta gente parla italiano.Significa che non solo l'unico ragazzo a parlare italiano in francia!(no,scherzo...)Ho altri amici a Lione che hanno genitori italiani o svizzeri.
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Panoramica
Revenir en haut Aller en bas
Mirkovic
Empereur
Empereur
Mirkovic

Masculin Nombre de messages : 6155
Age : 29
Joueur préféré : Francesco Totti
Localisation : Geneva
Date d'inscription : 17/06/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 3 Sep - 15:54:00

je crois que le français te pose problème apparamant...arrete tes doubles post... édit....c est simple pourtant Parli italiano ? - Page 2 Foot11
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Signa_10
Revenir en haut Aller en bas
http://cesololaroma.org
SPQR
Gouverneur
Gouverneur
SPQR

Masculin Nombre de messages : 3247
Age : 35
Joueur préféré : Solo la maglia!!!
Localisation : Genève
Date d'inscription : 29/07/2006

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyLun 3 Sep - 18:09:35

Mirkovic a écrit:
je crois que le français te pose problème apparamant...arrete tes doubles post... édit....c est simple pourtant Parli italiano ? - Page 2 Foot11

Devi dirlo in italiano in questa parte del forum... Very Happy Laughing
_________________

TIFARE E' UN DOVERE DI TUTTI... RIUSCIRCI E' UN ONORE DI POCHI.
Revenir en haut Aller en bas
arno
Haut Consul
Haut Consul
arno

Masculin Nombre de messages : 2082
Age : 31
Joueur préféré : Francesco Totti, Gabriel Omar Batistuta
Localisation : Marne-la-Vallée (77)
Date d'inscription : 26/11/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyMar 4 Sep - 11:09:44

è figo sto topic, non l'avevo ancora visto
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Tottisigngc2
Revenir en haut Aller en bas
filoche
Gladiateur
Gladiateur
filoche

Nombre de messages : 158
Joueur préféré : Totti De Rossi Aquilani Mexes Panucci Perrotta Taddei Cassetti...
Date d'inscription : 13/02/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyMer 5 Sep - 20:24:41

Ciao ragazzi, vengo in questo topic per sapere se qualcuno ha un'intervista del Capitano o di Lele in Romanesco ?
_________________
"UNDICI GLADIATORI, UNA SOLA VOGLIA, VINCERE INSIEME CON FORZA E ONORE"

Questo è l'AS ROMA!
Revenir en haut Aller en bas
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyMar 18 Sep - 22:56:11

bella regà!!!io so de ROMA e quinni o parlo bene er romanaccio!!!se ve va ve lo imparo e voi me imparate bene er francese ke nun è ke lo conosco propio bene!!!vabbè so nova e quindi ve saluto a tutti e spero e de esse simpatica pe voi!!!PS:come se metteno le foto sotto ar nome???
ciao a tutti e SEMPRE FORZA ROMA!!!
Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
Every
Empereur
Empereur
Every

Masculin Nombre de messages : 7569
Date d'inscription : 02/12/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyJeu 20 Sep - 19:17:52

benvenuta jasmina, vedo ke hai trovato x le foto
il tuo francese nun è pe' niente scarso Wink
di dove 6 esattamente ?
_________________
«Ci si dimentica spesso che tutti noi siamo la Roma e che dobbiamo cercare insieme di proteggerla e difenderla per quello che rappresenta. Per me, è semplicemente la vita. Giù le mani dalla mia, nostra e vostra Roma».



Francesco Totti
Revenir en haut Aller en bas
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyVen 21 Sep - 21:22:11

scusame pe' er ritardo a scrive ma nun avevo letto!!!ma come fai a dì che parlo bene francese se nun ho scritto manco na parola???vabbè comunque grazie!!!io so de ROMA (quartiere tiburtino)!!!vabbè scusa ancora ciaooo!!!
FORZA ROMA FORZA LUPI SO FINITI I TEMPI CUPI!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2 Parli italiano ? - Page 2 Transpar Parli italiano ? - Page 2 Roma_to_ :Lupi:
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyVen 21 Sep - 21:53:04

PS:pe le foto m'ha aiutato IlRoMaNo!!!grazie RoMà!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
Every
Empereur
Empereur
Every

Masculin Nombre de messages : 7569
Date d'inscription : 02/12/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 14:00:47

asr4ever a écrit:
ma come fai a dì che parlo bene francese se nun ho scritto manco na parola???

negli altri topic
_________________
«Ci si dimentica spesso che tutti noi siamo la Roma e che dobbiamo cercare insieme di proteggerla e difenderla per quello che rappresenta. Per me, è semplicemente la vita. Giù le mani dalla mia, nostra e vostra Roma».



Francesco Totti


Dernière édition par le Sam 22 Sep - 20:03:40, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 16:47:53

a ok!!!comunque si dice negli non nei!!!e non so scarsa in francese pe dì certe cose ma nun so quasi niente!!!chiedilo a IlRoMaNo ne sà qualcosa!!!vabbè ciaoooo!!!!E FORZA ROMA!!!SPERAMO BENE PE DOMANI!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
Every
Empereur
Empereur
Every

Masculin Nombre de messages : 7569
Date d'inscription : 02/12/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 20:10:12

Citation :
a ok!!!comunque si dice negli non nei!!!

giusto Parli italiano ? - Page 2 Smiley_emoticons_doh


Citation :
e non so scarsa in francese pe dì certe cose ma nun so quasi niente!!!

ma, grazie a noi saraì 'na vera francofona cheers

e x domani...Distrugiamoli e sarei l'uomo più felice ar monno!
RUBE DELENDA EST
_________________
«Ci si dimentica spesso che tutti noi siamo la Roma e che dobbiamo cercare insieme di proteggerla e difenderla per quello che rappresenta. Per me, è semplicemente la vita. Giù le mani dalla mia, nostra e vostra Roma».



Francesco Totti
Revenir en haut Aller en bas
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 22:48:45

grazie a voi farò a fine de mexes al contrario!!!lui da francese è diventato romano...io da romana divento francese!!!ahahahahaha comunque se ce riuscerete a famme diventà francofona sete propio forti!!!vabbè te saluto ciaooo...e cercamo de asfaltalli alli juventini!!!FORZA ROMA!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Parli italiano ? - Page 2 Juve2 Parli italiano ? - Page 2 Tunon2 Parli italiano ? - Page 2 Fumi22
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
Pinturricchio
Décurion
Décurion
Pinturricchio

Masculin Nombre de messages : 753
Age : 34
Joueur préféré : Del Piero, Totti,Criscito, Balzaretti,De Rossi, Perrotta, Buffon, Pirlo
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/06/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 23:00:27

asr4ever a écrit:
grazie a voi farò a fine de mexes al contrario!!!lui da francese è diventato romano...io da romana divento francese!!!ahahahahaha comunque se ce riuscerete a famme diventà francofona sete propio forti!!!vabbè te saluto ciaooo...e cercamo de asfaltalli alli juventini!!!FORZA ROMA!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Parli italiano ? - Page 2 Juve2 Parli italiano ? - Page 2 Tunon2 Parli italiano ? - Page 2 Fumi22

FORZA JUVE!!!!!!!!!
_________________
Parli italiano ? - Page 2 Juvevt10
Revenir en haut Aller en bas
Montana-Many
Empereur
Empereur
Montana-Many

Masculin Nombre de messages : 15241
Age : 30
Joueur préféré : FRANCESCO TOTTI, E SOLO LA MAGLIA !
Localisation : Liége, Belgique
Date d'inscription : 11/08/2005

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptySam 22 Sep - 23:51:02

asr4ever a écrit:
grazie a voi farò a fine de mexes al contrario!!!lui da francese è diventato romano...io da romana divento francese!!!ahahahahaha comunque se ce riuscerete a famme diventà francofona sete propio forti!!!vabbè te saluto ciaooo...e cercamo de asfaltalli alli juventini!!!FORZA ROMA!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Parli italiano ? - Page 2 Juve2 Parli italiano ? - Page 2 Tunon2 Parli italiano ? - Page 2 Fumi22


Nemeno per scherzo ^^ Romano si nasce e si muore.
_________________
SI ER PAPA ME DONASSE 'NA DRITTONA
E ME DICESSE: "VAI A TIFA' LAZIO"
IO JE DIREI, NO SACRA CORONA...
MEJO SOFFRI' 'NA VITA INTERA
CHE ESSE' LAZIALE PE' 'NA SERA!

Parli italiano ? - Page 2 Sanstitre210bt7sfParli italiano ? - Page 2 24016hz2
Parli italiano ? - Page 2 9971ac6Parli italiano ? - Page 2 22576ho9
Parli italiano ? - Page 2 MaronibastardoseituParli italiano ? - Page 2 41087148631828493608100
NO AL NUOVO STEMMA ! SI ALLA TRADIZONE ! BOICOTTA IL MERCHANDISING!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.cesololaroma.com/
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyDim 23 Sep - 11:59:31

Citation :
FORZA JUVE!!!!!!!!!
MAIIIIIII!!!!IO ODIO LA JUVE,LA LAZIO E TUTTE L'ALTRE!!!FORZA ROMA SEMPRE!!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2 Parli italiano ? - Page 2 Tunon2 Parli italiano ? - Page 2 Juve2
Citation :
Nemeno per scherzo ^^ Romano si nasce e si muore.
lo so che romano se nasce e se more!!!però intendevo dì che me fate diventà brava in francese!!!ciaooo!!!FORZA MAGGICA ROMA SEMPRE!!!! Parli italiano ? - Page 2 Magica2 Parli italiano ? - Page 2 Roma_to_
SPERIAMO BENE PER OGGI!!! Parli italiano ? - Page 2 Fumi22
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
asr4ever
Gladiateur
Gladiateur
asr4ever

Féminin Nombre de messages : 114
Age : 26
Joueur préféré : totti,de rossi,aquilani,mexes,taddei,doni....tous les joueurs de la roma!!!!!!
Localisation : ROMA
Date d'inscription : 18/09/2007

Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 EmptyDim 23 Sep - 21:05:39

nun è annata come speravo!!!e me dispiace parekkio!!!però ammazza ke arbitro vennuto!!!vabbè cmq li juventini portno sempre sfiga!!!FORZA ROMA LO STESSO E PER SEMPRE!!!mo pensamo alla fiorentina!!!!ciaooo Parli italiano ? - Page 2 Magica2
Revenir en haut Aller en bas
http://asr4ever1993.spaces.live.com
Contenu sponsorisé




Parli italiano ? - Page 2 Vide
MessageSujet: Re: Parli italiano ?   Parli italiano ? - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas

Parli italiano ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3 Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Cesololaroma :: Divers :: Archives :: 2007/2008 :: Corbeille -