Les news : Les interviews

Gladiateur Nombre de messages : 14 Age : 32 Date d'inscription : 25/11/2010

si personne le fait, je m'occupe des déclarations de Panucci

Gladiateur Nombre de messages : 14 Age : 32 Date d'inscription : 25/11/2010

Panucci : "Un match spectaculaire"

Christian Panucci explique à calciomercato.it sa vision du Palerme-Roma (ce dimanche à 20h45). « Je vois bien un match spectaculaire, entre deux formations habituées à jouer tous les matchs à visage découvert, qui se trouvent dans une très bonne forme. La Roma trouvera une ambiance difficile à Palerme qui a repris de l'élan grâce aux deux victoires successives (dans le derby et à Cesena). De son côté, l'équipe rouge et noir trouvera une Roma revigorée par de brillants résultats obtenus après un début de championnat difficile, avec la victoire contre le Bayern en Ligue des Champions, qui a donné de l'énergie en plus à l'équipe de Ranieri. La Roma fatiguée ? L'équipe giollorosssa a eu 5 jours pour préparer le match à Balbera, je suis sûr que l'équipe qui arrivera dans le chef-lieu sicilien, sera une Roma bourrée d'enthousiasme. Un pronostique ? Si je devais jouer au paris sportif, c'est le match type où j'utiliserais l'option du triple, à cause de la façon de jouer des deux équipes ».

Panucci sur Menez et Pastore : « Pour tous les supporters qui aiment ce sport, en ce moment, Pastore et Menez représentent le bonheur du foot. L'argentin, dans un club particulier comme Palerme, est en train de montrer des choses extraordinaires, en démontrant une grande personnalité et je crois qu'il est un talent qui deviendra dans quelques années un des meilleurs au monde. Les qualités de Menez n'ont jamais été mise en doute, j'ai eu la possibilité de m'entrainer avec lui et j'ai toujours été impressionné par ses qualités techniques. Le français est maintenant en train de trouver plus d'espace et petit à petit il est en train de trouver une régularité dans son rendement. Dimanche , je mise sur ces 2 joueurs, je suis convaincu qu'ils détiendront les clés du match. »

Merci Pitchounette, je met ça en ligne tout de suite, avec ton pseudo !

Titre: Boban: Menez balle au pied semble a C.Ronaldo, mais en plus élégant!!

Zvonimir Boban: ancien joueur du Milan AC parle de Pastore et Menez à la veille du défi de demain entre Palerme et Rome sur Tuttosport. Celui-ci a déclarée: "Pastore est le nouveau Zidane. Et un talent unique: son avenir est dans l'offensive. Menez est inarrêtable, mais il doit trouver la continuité. Quand il part balle au pied, il semble Cristiano Ronaldo, mais en plus élégant. Les jeunes Italiens ? Ils pensent trop au résultats et à la tactique."

http://www.vocegiallorossa.it/?action=foto&id=32499

Totti : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10267

~~Miccoli : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10276~~

Je fais totti.

RANIERY A SKY

premiere mi-temps discrètement joué. Ensuite nous avons été lents. Nous les avons mis là, mais ils étaient éfficace dans les relances. Tout les compliments à eux, puis notre deuxièmes mi-temps a été incolore. Nous ne devons pas oublier que nous venions du match de mardi, nous n'avons pas eu la possibilité de bien nous préparer. menez n'a pas eu l'élan gagnant sur les extérieurs parce qu'il était doublé, les milieux ne trouvaient pas les pointes et les pointes ne trouvaient pas de places. Il faut accepter la défaite. Nous n'avons pas été vraiment méchants, comme d'habitude. Tout les compliments à eux. S'il y avait signaux qu'ils te faisaient penser à la soirée comme celle-ci? Non les garçons étaient déterminés et concentrés ils savaient qu'ils affrontaient un grand Palerme. L'ambition dont on parle leur fait prendre la grosse tête? Je n'ai pas vu de signale d'affaiblissement. Nous voulions bien continuer. mais il y a un adversaire. Je ne veux pas diminuer Palerme où ils rentraient et ils partaient en contre attaque. ils avaient toujours le temps de rentrer. Leurs attaquants provoquaient la défense. Nous ne sommes pas trompé de match. Palerme a été meilleur. Si on peut refaire le miracle? Je ne le sais pas, nous devons avoir la continuité qu'aujourd'hui nous n'avons pas eu. Nous pouvions seulement donner un signal au championnat. Maintenant nous devons nous préparer à la prochaine rencontre. si une Roma différente est en train de naître? Non, elle est différente quand Borriello est arrivé. Mais maintenant non, puis les idées peuvent être reprises, correctes, mais elle vient aussi des joueurs qui donnent des points à l'entraîneur'

J. SERGIO A MEDIASET

entre les 8 matchs dans lequel vous avez très bien fait, Champions, celle-ci y servait pour se rapprocher sur Milan?
nous devons essayer de profiter de ce qui s'est passé aujourd'hui, mais ce ne sera pas facile, les joueurs de Palerme sont en grande forme, ils ont de grands footballeurs, mais nous devons essayer de bien faire" la Champions enlève beaucoup d'énergies, mais vous pouvez donner plus peut-être?
Nous savons que ce sont deux choses différentes, en Champions nous avons fait une très belle chose, mais nous nous sommes reposés, fait les entraînements justes, et maintenant nous essayons de faire ici aussi bien"

J.SERGIO A ROMA CHANEL

Pour la Roma une occasion pour la troisième place "match difficile, ils ont beaucoup de joker et ils ont enthousiasme. Mais nous devons faire mieux parce que si nous réussissons ce sera une grande chose" Menez-berger "Menez il est en grande forme, quand il est arrivé il a beaucoup grandi. Il peut faire plus et puis il ne joue jamais seul. Si nous faisons plus nous réussirons à gagner"
Quoi dire pour Palerme?
"Ils courent vite, ils tirent de loin. C'est une équipe complète"

J.SERGIO A SKY

"C'est un match difficile, parce qu'ils ont de grands joueurs et jeunes. Et une équipe qu'y est en train de jouer un beau football et en marquant beaucoup de but. Nous devons être au garde-à-vous cependant est-ce que nous devons être au garde-a-vous pourtant nous devons bien faire
tu as étudié le but de Pastore?
"Je crois que les grands footballeurs peuvent toujours inventer quelque chose. Nous devons avoir un maximum attention et être toujours proche de lui et ne pas le laisser prendre la balle. Nous pouvons ainsi rester plus tranquilles"

Giannini : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10365

~~Adriano + Agent : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10364~~

~~Ag. Brighi : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10372~~

Vente du club : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10394

Giannini : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10365

~~Soirée "Rome descend sur le terrain" (Riise et Ranieri) : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10375~~

~~Totti à propos de son site : http://www.asromalive.com/totti-sito-ufficiale/51766/~~

~~Cicinho : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10439~~

Kévin Menez : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10403

Je fais le frère de Menez.

~~Projet MyRoma : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10457~~

~~Borriello : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10469~~

~~Ranieri : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10471~~

Riise : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10465

Gladiateur Nombre de messages : 14 Age : 32 Date d'inscription : 25/11/2010

Riise aux supporters norvégiens : « Totti est un leader, je mise sur Menez »

Jon Arn Riise répond sur son blog à ses supporters norvégiens

Quel effet ça fait de jouer avec Franceso Totti, le plus grand joueur de la Roma, celui qui a révolutionné le rôle de trequartista ? On peut imaginer l'autorité et le respect qu'il bénéficie sur le terrain et pendant l'entrainement.

Il dégage de l'autorité et fidélité. C'est un rêve de jouer dans la même équipe. Je me rappelle de la Coupe d'Europe 2000 où il a été nominé dans les meilleurs joueurs malgré la défaite de l'Italie contre la France. Totti est un grand leader et avec lui sur le terrain je me sens bien, car c'est un joueur qui donne beaucoup pour l'équipe et qui est capable de choses incroyables. En plus, c'est quelqu'un d'amusant et toujours de bonne humeur.

Quel joueur vois-tu le plus souvent en dehors des terrains ?

Je passe beaucoup de temps avec mes coéquipiers pendant les entrainements. Donc pendant le temps libre, je préfère voir mes amis et ma famille. Mais je peux dire que le groupe est uni, je n'ai jamais vu un telle communion dans toute ma carrière.

Quel est le meilleur joueur que tu as rencontré en Serie A ?

Je pense que Zlatan est le meilleur, il m'impressionne toujours autant. Ronaldinho est surement celui qui m'a le plus tapé dans l'œil et qui été mon idole pendant pas mal de temps. Il a une technique et une vision de jeu magique.

Si tu devais conseiller un joueur norvégien à la Roma ?

Brede Hangeland ou Morten Gamst Pedersen. Brede a joué dans beaucoup de clubs européens mais je crois qu'il lui faudra du temps avant de venir à la Roma.

Quelles sont les différences entre la Premier League et la Serie A ?

En Premier League le foot est plus physique, alors qu'en Serie A il est plus rapide. En Italie, les joueurs sont plus forts dans les déplacements sans ballon. En Italie aussi, les supporters ont une passion unique pour le foot et pour leur équipe. Ça m'a de suite fasciné.

Qu'est-ce que tu penses de Menez et Borriello ?

Tous les deux sont dans de bonnes conditions et c'est très important pour nous, ce sont 2 joueurs qui se complètent mutellement. Menez est un talent unique et il deviendra une grande étoile du foot international. C'est plaisant de le voir jouer. Nous sommes parmi les 2-3 premières équipes d'un point de vue du potentiel, avec Totti, Menez, Borriello, Vucinic nous avons beaucoup de qualité en attaque et ils sont complémentaires. Il ne faut pas oublier des joueurs de qualité comme Baptista, Adriano et Okaka.

David Pizarro est un joueur qui est souvent oublié par les média. Que penses-tu de lui ?

C'est un joueur très important pour l'équipe, qui donne une sécurité au milieu de terrain. C'est un joueur qui sait tenir la balle et autant à l'entrainement qu'en match c'est dur de lui enlever !

Il y a des jeunes joueurs qui t'impressionnent ?

Je ne sais pas si Menez peut être considéré comme jeune. En tous cas, je mise sur lui !

~~Tommasi~~

Riise : http://www.romanews.eu/news.asp?pagID=2&newsID=21404

Simplicio : http://www.laroma24.it/index.php?show=article&artid=32590
+ ça : http://www.laroma24.it/archivio/32604/b-fabio-simplicio-a-verona-la-terza-doppietta-in-italia-b.html

~~Ranieri : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10601~~

~~Di Francesco : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10603~~

Si quelqu'un veut faire Menez : http://www.laroma24.it/archivio/32542/menez-roma-sei-piu-forte-dell-anno-scorso-finalmente-sento-la-fiducia.html

Totti sur son site off : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10644

Je vais faire les 2.

Edit : Mmmm..à part le titre sympathique, l'article du site off de Totti est en gros l'avis du Capitano sur le nouveau magasin dédié à Cesco d'un centre commercial qu'il a inauguré, pas trop intéressant je vais plutôt me concentrer sur la longue interview de Ménez. Wink

Totti : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10657

~~Faty : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10650~~

Partence + parole Castellini : http://www.laroma24.it/archivio/32709/b-fiumicino-la-roma-in-partenza-per-cluj-pizarro-resta-a-casa-con-la-febbre-castellini-la-roma-ha-una-rosa-molto-competitiva-e-deve-puntare-in-alto-domani-cercheremo-di-ripartire-b.html

Diamoutène : http://www.romanews.eu/news.asp?pagID=2&newsID=21453

Spalletti : http://www.vocegiallorossa.it/?action=read&idnotizia=10651

Je fais Spalletti.

Interview: Diamoutène: "Beaucoup d'amis me soutiennent. Je n'oublierai jamais le match de Champions contre Arsenal"

Souleimane Diamoutene, ancien défenseur de la Roma aujourd'hui au Lecce, il a parlé au centroSuonoSport de l'épisode de contestation qu'il l'a impliqué cette semaine:
"l'Aic m'a seulement appelé j'ai eu la secrétaire et elle m'a laissé un message. Beaucoup de joueurs et amis m'ont appelé.Les supporteur sont venus, l'un d'eux est venu chez moi et il m'a dit d'enlever le maillot. Est-ce que mes collègues m'ont pris, est-ce que les supporteur m'ont dit 'Sale m..?'. Beaucoup ont regretté de ce qui s'est passé."
le joueur n'a pas été convoqué pour le match de championnat, technique choisie à dite du technicien De Canio "Le mister m'a dit qu'il ne m'aurait pas convoqué pour choix technique. Je ne sais pas personnellement s'il est pour choix technique, je crois plus à ce qui a dit la société qui n'ai pas été convoqué pour l'épisode raciste. Je dois dire la vérité qui suis très navré pour ne pas avoir été convoqué. Je suis en train de m'entraîner très bien et avec le meilleur engagement"

Est-ce que tu resteras au Lecce?
"Je ne me sens pas tranquille, j'évaluerai avec la sociéta pour partir ou non."

Avec le maillot de la Roma, tu as été le protagoniste du match de Champions contre arsenal avec lequel tu as été en duo avec Riise.
"je me rappelle bien, je ne l'oublierai jamais dans la vie. Avec Riise et Juan. Nous méritions de passer ce match. Je parle encore avec De Rossi et Brighi beaucoup de footballeurs et beaucoup d'amis m'ont soutenu. Ils m'ont dit de ne pas lâcher, le mister Beretta m'a envoyé aussi un message et il m'a poussé à ne pas lâcher. À Rome j'étais bien, ça été six mois inoubliables. J'espère de pouvoir revenir un jour, on ne sait jamais"

[url=C:\Users\Thomas\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.IE5\SJR2195D\ridimensiona[6].jpg]C:\Users\Thomas\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.IE5\SJR2195D\ridimensiona[6].jpg[/url]

Parfait, j'ai fait Diamoutène Wink

Pour la photo si vous pourriez la modifié svp je reviens tout à l'heure
J' ai fait aussi le magasin sur Totti et une autre interview toujours sur Totti Smile

a moins que l'interview sur le magasin de Totti vous ne le trouvez pas utile

Thomas a écrit:: a moins que l'interview sur le magasin de Totti vous ne le trouvez pas utile

Elle est sur le site Wink

Comme l'a dit giulianooo un grand merci de ton aide Smile

Relis les articles quand on les a remis sur le site Smile

des fois dans la reformulationn ça butte un peu, ça manque un peu de fluidité. C'est pas dans la traduction, mais dans la reformulation. Comme je disais, avant de le valider relis comme si tu étais le lecteur pour voir si c'est facile dans la lecture Wink

Mais tkt à force d'en faire tu verras que ça viendra tout seul Smile